Digitaalinen saavutettavuus on jo otettu käyttöön Saksassa sellaisilla asetuksilla kuin esteetön tietotekniikkaasetus 2.0 (BITV 2.0) ja vammaisten tasa-arvolaki (BGG). Ennen kaikkea liittovaltion viranomaiset velvoitettiin asettamaan verkkosivustonsa ja sovelluksensa kaikkien käyttäjien saataville. Äskettäin käyttöön otetun saavutettavuuden vahvistamista koskevan lain (BFSG) myötä kynnys on asetettu entistä korkeammalle. Euroopan saavutettavuuslain ( EAA ) seuraajana BFSG tuo nämä vaatimukset yksityisille yrityksille kansallisella tasolla . Verkkosivusto- ja sovellusoperaattoreille tämä tarkoittaa muutakin kuin vain muutaman ruudun valitsemista.
Jos yrityksesi toimii Saksassa tai on suunnattu saksalaisille käyttäjille, sinun tulee asettaa kaikki verkkosivustosi tai sovelluksesi sisältö käytettäväksi – etusivulta evästebanneriin . Muuten vaarana on paitsi korkeiden sakkojen lisäksi myös maineen menettäminen ja menetetty liiketoimintamahdollisuudet .
❗ Huomio: BFSG astuu voimaan Saksassa 8.6.2025 . Yritysten on mukautettava verkkosivustonsa/sovelluksensa vaatimusten mukaisesti.
Katsotaanpa tarkemmin Saksan esteettömyyslakeja ja vaatimuksia, jotka on täytettävä.
Mitä digitaalinen saavutettavuus tarkoittaa?
Digitaalinen saavutettavuus tarkoittaa verkkosivustojen, sovellusten ja digitaalisen sisällön suunnittelua ja kehittämistä esteiden poistamiseksi vammaisten käyttäjien tieltä. Tämä tarkoittaa, että verkkosivustoilla , sovelluksilla ja evästebannereilla ei saa olla visuaalisia, kuulo- ja kognitiivisia esteitä . Kaikki väreistä vuorovaikutukseen kirjasinkokoihin voi vaikuttaa verkkosivustosi tai sovelluksesi saavutettavuuspisteisiin.
Yleiskatsaus Saksan esteettömyyslainsäädännöstä
Pian
→ BGG (laki vammaisten yhtäläisistä mahdollisuuksista)
Vuonna 2002 voimaan tullut vammaisten tasa-arvolaki (BGG) määrittelee yleiset periaatteet vammaisten tasa-arvolle. Laki koskee liittovaltion viranomaisia, yrityksiä ja laitoksia.
→ BITV 2.0 (Accessible Information Technology Ordinance)
BITV 2.0, joka otettiin käyttöön vuonna 2019, määrittelee tekniset standardit liittovaltion viranomaisten saatavilla oleville digitaalisille palveluille ja tuotteille. Myös yksityisiä organisaatioita suositeltiin noudattamaan näitä standardeja.
→ BFSG (Accessibility Strengthening Act)
Vuonna 2022 voimaan tullut BFSG saatti Euroopan esteettömyyslain (EAA) osaksi Saksan lainsäädäntöä. Myös yksityisten organisaatioiden on nyt noudatettava niitä.
BGG (vammaisten tasa-arvolaki)
Vammaisten tasa-arvolaki (BGG) tuli voimaan 1. toukokuuta 2002, ja ennen BITV 2.0:aa ja BFSG:tä se oli Saksan laki, joka asetti esteettömyysvaatimukset. Se koskee liittovaltion viranomaisia ja laitoksia. BGG:n 4f jaksossa määritellään käsite ”saatavuus” ja määritellään liittovaltion viranomaisten vastuu esteettömien verkkosivustojen ja mobiilisovellusten luomisesta. Laki suosittelee myös esteettömyysstandardien sisällyttämistä suunnittelu-, kehitys- ja hankintaprosesseihin mahdollisimman aikaisessa vaiheessa.
BITV 2.0 (Accessible Information Technology Ordinance)
Accessible Information Technology Ordinance (BITV) otettiin käyttöön ensimmäisen kerran vuonna 2002 ja päivitettiin BITV 2.0:ksi vuonna 2011. Viimeisin muutos tapahtui toukokuussa 2019. BITV 2.0 keskittyy enemmän Internetin esteettömyyden teknisiin vaatimuksiin. Se perustuu WCAG 2.1 : een . Lisäksi BITV 2.0 edellyttää, että verkkosivuston kotisivun on oltava saatavilla sekä saksan viittomakielellä että helpolla kielellä .
BFSG (Accessibility Strengthening Act)
Euroopan esteettömyyslain (EAA) käyttöönoton jälkeen Saksan liittohallitus hyväksyi esteettömyyslain (BFSG) 15. kesäkuuta 2022. Tällä lailla saatetaan EAA osaksi Saksan lainsäädäntöä. Se astuu täysimääräisesti voimaan kesäkuussa 2025 ja koskee uusia markkinoille tulevia tuotteita ja palveluita. Toisin kuin aikaisemmissa säännöksissä, jotka oli suunnattu ensisijaisesti liittovaltion viranomaisille, BFSG koskee myös yksityisiä valmistajia, jälleenmyyjiä, maahantuojia ja palveluntarjoajia.
BFSG:n mukaiset esteettömyysvaatimukset:
Digitaalisesta näkökulmasta BFSG:n vaatimukset koskevat verkkosivustoja, verkkosovelluksia ja mobiilisovelluksia. Näiden standardien tarkoituksena on suunnitella digitaalista sisältöä seuraavasti:
- Moniaistinen: Tiedon tarjoaminen eri muodoissa (visuaalinen, kuulo jne.).
- Helppo löytää: Helppo navigoida ja löytää sisältöä uudelleen.
- Ymmärrettävä : Esitä tiedot selkeästi ja ymmärrettävästi.
- Muotoilun joustavuus: Tarjoa tietoa tekstimuodoissa, jotka voidaan helposti muuntaa vaihtoehtoisiin muotoihin aputekniikoita varten.
- Visuaalinen saavutettavuus: Käytä asianmukaisia kirjasinkokoja, kontrastia ja välilyöntejä hyvän luettavuuden takaamiseksi.
- Vaihtoehdot ei-tekstuaaliselle sisällölle: Tarjoa tekstivaihtoehtoja tai muita käytettävissä olevia muotoja kuville, videoille ja äänelle.
- Johdonmukainen ja helppokäyttöinen suunnittelu: Varmistaa yhdenmukaisuuden ja saavutettavuuden kaikilla digitaalisilla alustoilla.
- Tukipalvelut: Tietojen tarjoaminen käytettävyydestä ja yhteensopivuudesta aputekniikoiden kanssa.
Seuraukset noudattamatta jättämisestä
Esteettömyysvaatimusten laiminlyönnistä voi seurata Saksassa jopa 100 000 euron sakko.
Näin voit varmistaa, että verkkosivustosi tai sovelluksesi on BFSG:n mukainen
Harkitse WCAG-standardeja
Tarkista verkkosivustosi tai sovelluksesi huolellisesti varmistaaksesi, että se täyttää kaikki WCAG 2.1: n esteettömyysehdot. Tämä ei sisällä vain riittävän korkeaa värikontrastia ja täydellistä näppäimistönavigointia, vaan myös optimoidut fonttikoot, sopivat tekstivälit ja vaihtoehtoiset tekstit kuville ja ei-tekstuaaliselle sisällölle. Varmista myös, että toiminnot, kuten lomakkeet, hakukentät tai interaktiiviset elementit, ovat helposti ymmärrettäviä ja käytettävissä. Tarkista, onko sisältösi saatavilla selkeällä kielellä ja onko multimediasisältöä, kuten videoita tai äänitiedostoja, tekstitetty tai litteroitu.
Optimoi evästebannerit
Lue parhaiden käytäntöjen vinkit viimeisimmässä artikkelissamme helppokäyttöisten evästebannerien suunnittelusta. Keskity elementteihin, kuten värikontrasti, koko ja selkeä kieli. Evästebannerityökalun, kuten consentmanager avulla voit täyttää esteettömyysvaatimukset vain muutamalla napsautuksella.
Johtopäätös
Saksan esteettömyyslakien – BFSG, BITV ja BGG – tarkoituksena on tarjota verkkosivustojen ja sovellusten operaattoreille selkeät ohjeet ja signaalit kattavaan digitaaliseen verkkokokemukseen. Tee verkkosivustostasi ja sovelluksestasi saatavilla nyt, aloittaen evästebanneristasi.
